Thursday, August 12, 2010

1:07 p.m. – Family disturbance. Sgt. Jason Ferguson, Officer Jim Bell, Deputy Elvis Cook and Sgt. Chris Rivera respond to North Lake Pharmacy, Lakeport Boulevard, regarding a male assaulting a female outside by the dumpster. General services rendered.

2:42 p.m. – Traffic stop. Sgt. Jason Ferguson initiated activity at First and N. Main streets. Warning.

2:57 p.m. – Traffic stop. Deputy Debra Isberg initiated activity at S. Main Street and Highway 175. Warning.

4:23 p.m. – Found property. Sgt. Jason Ferguson and Deputy Debra Isberg respond to Lakeport Library, N. High Street, on report of a found locked briefcase. Gone on arrival. The caller took the briefcase to the courthouse to be scanned.

5:41 p.m. – Health and safety other violations. UPS, Craig Avenue, reported package with marijuana. Report taken.

6:29 p.m. – Family disturbance. Sgt. Jason Ferguson responded to report of male and female in an altercation at Biggs 155 Diner, Park St. Male hit female in the face then left on foot, headed toward Main Street. Gone on arrival.

6:49 p.m. – Traffic stop. Sgt. Jason Ferguson initiated activity at Lakeshore Boulevard and Lange Street; red Pontiac Grand Am. Warning.

8:33 p.m. – 911 hang up. Officers Destry Henderson and Norm Taylor responded to report of Spanish-speaking female unable to understand; tied to connect to the language line and was disconnected. Arrest made.

9:25 p.m. – Extra patrol. City of Lakeport requests extra patrol in area due to day camp supplies there overnight. Clear Lake High School Pool, Lange Street. General services rendered.

10:09 p.m. – Followup. Officer Norm Taylor initiated activity at Anthony’s RV Park, Beach Lane. General services rendered.

11:18 p.m. – Malicious mischief vandalism. Officer Norm Taylor responded to report of altercation with caller and son at Lakeport Yacht Club, Fifth Street. Caller received a call from son stating vandalism to vehicle tires sometime tonight. General services rendered.