NOTICE IS HEREBY GIVEN that District Measure “F” will be consolidated with the Statewide Direct Primary Election to be held on June 5, 2018, and there will be submitted to the qualified voters of the Butler-Keys Community Services District as set forth below:

DISTRICT MEASURE “F” – BUTLER-KEYS COMMUNITY SERVICES DISTRICT’S SPECIAL TAX FOR MAINTAINING STREETS

“Shall a special annual tax of $50.00 per-year-per-single-lot be imposed on all the single lots within the Butler-Keys Community Services District for a period of four (4) years commencing in the 2018-2019 fiscal year for the purpose of maintaining the streets within the Butler-Keys Community Services District and shall the District establish an annual appropriations limit in the amount of $9,250.00 which shall also be effective for the four (4) fiscal years following the approval of this measure by voters?”

NOTICE IS HEREBY GIVEN that County Measure “G” will be consolidated with the Statewide Direct Primary Election to be held on June 5, 2018, and there will be submitted to the qualified voters of the unincorporated areas of the County of Lake as set forth below:

COUNTY MEASURE “G” – COUNTY OF LAKE’S RECOVER FROM DISASTER-ROADS, SAFETY, SENIORS, LIBRARIES

“Shall the County Measure be adopted to add Article VII to Chapter 18 of the Lake County Code imposing a one and one-half percent (1.5%) transactions and use tax (sales tax) for a ten-year period, generating approximately $4.5 million annually, for unrestricted general revenue purposes to include roads, libraries, law enforcement, animal control, parks, museums, and services for seniors and veterans with all proceeds placed in the County’s General Fund?”

Arguments for and against county, school or district measures must be typed and submitted to the Lake County Registrar of Voters, Courthouse-Room 209, 255 N Forbes Street, Lakeport, no later than 5:00 p.m. on Friday, March 16, 2018. No argument shall exceed 300 words in length. No more than five signatures shall appear with any argument. All arguments must be accompanied by the “Statement That Argument Is True And Correct” as required by Section 9600 of the CA Elections Code provided by the Registrar of Voters office, stating the printed name and signature or printed names and signatures of the person or persons submitting it or, if submitted on behalf of an organization, the name of the organization and the printed name and signature of at least one of its principal officers.

By: Diane C. Fridley, Registrar of Voters